Wo aus Worten bleibende Stimmen werden. Where words become lasting voices.

BIYADI PRODUCTIONS LTD produziert deutschsprachige Sachbuch- und Ratgeber-Hörbücher für den DACH-Markt. Wir koordinieren den Produktionsprozess, stellen einen kuratierten Sprecherpool bereit und übernehmen technische Postproduktion, Qualitätskontrolle, Mastering, ACX-Einreichung, Distribution und Abrechnung.

BIYADI PRODUCTIONS LTD produces German-language non-fiction and self-development audiobooks for the DACH market. We coordinate the production process, provide a curated narrator roster, and handle technical post-production, quality control, mastering, ACX submission, distribution, and accounting.

BIYADI konzentriert sich auf veröffentlichte deutschsprachige Sachbücher, Ratgeber und Self-Help-Titel mit klarer Rechtebasis und nachweisbarer Leserresonanz. Belletristik, Romane und rein experimentelle Titel stehen nicht im Fokus.

BIYADI focuses on published German-language non-fiction, guide, and self-development titles with a clear rights basis and demonstrable reader traction. Fiction, novels, and purely experimental titles are not the focus.

Ihr Buch sollte bereits veröffentlicht sein, mindestens 4,0 Sterne auf Amazon haben, idealerweise mindestens 75 verifizierte Rezensionen vorweisen und noch keine professionelle Hörbuchausgabe auf Audible haben. Außerdem müssen die Audiorechte vollständig verfügbar und nachweisbar sein.

Your book should already be published, have at least a 4.0-star Amazon rating, ideally have at least 75 verified reviews, and not yet have a professional audiobook edition on Audible. The audio rights must also be fully available and verifiable.

Nein. BIYADI arbeitet im Royalty-Share-Modell. Für den Rechteinhaber entstehen keine Vorab-Produktionskosten, keine Studio-Vorleistung und keine pauschale Produktionsvergütung.

No. BIYADI works under a royalty-share model. The Rights Holder pays no upfront production fee, no studio fee, and no fixed production fee.

Nein. Es bedeutet, dass keine Zahlung vor Produktionsbeginn fällig wird. Die Vergütung erfolgt über eine vertraglich geregelte Beteiligung an den titelbezogenen Plattformerlösen.

No. It means no payment is due before production begins. Compensation is handled through a contractually agreed participation in title-specific platform receipts.

Das Hörbuch wird ohne Vorab-Produktionsvergütung produziert. Nach Veröffentlichung werden die titelbezogenen Plattformerlöse nach dem vertraglich vereinbarten Modell abgerechnet und quartalsweise ausgezahlt.

The audiobook is produced without an upfront production fee. After publication, title-specific platform receipts are accounted for under the agreed contractual model and paid out quarterly.

Der Rechteinhaber räumt BIYADI eine begrenzte Audiolizenz für die Hörbuchproduktion und Auswertung über die vereinbarte ACX-Struktur ein. Print-, E-Book-, Film- und sonstige nicht ausdrücklich eingeräumte Rechte bleiben beim Rechteinhaber.

The Rights Holder grants BIYADI a limited audio licence for audiobook production and distribution through the agreed ACX structure. Print, e-book, film, and other rights not expressly granted remain with the Rights Holder.

Ja. Der Rechteinhaber hört die veröffentlichten Hörproben an und wählt seine bevorzugte Stimme eigenständig aus dem BIYADI-Sprecherpool. Die Auswahl wird verbindlich, sobald der ausgewählte Sprecher das konkrete Projekt annimmt.

Yes. The Rights Holder listens to the published voice samples and independently selects the preferred voice from the BIYADI Narrator Roster. The selection becomes binding once the selected Narrator accepts the specific project.

BIYADI stellt einen kuratierten Sprecherpool mit Hörproben bereit. Die finale Entscheidung über die Stimme liegt beim Rechteinhaber.

BIYADI provides a curated narrator roster with voice samples. The final voice decision remains with the Rights Holder.

Der ausgewählte Sprecher nimmt das Werk in seiner eigenen professionellen Aufnahmeumgebung auf. Die Aufnahme erfolgt im Punch-and-Roll-Verfahren, sodass Versprecher und objektive Aufnahmefehler bereits während der Aufnahme korrigiert werden.

The selected Narrator records the work in their own professional recording environment. Recording is done using punch-and-roll, so spoken mistakes and objective recording errors are corrected during the recording process.

BIYADI übernimmt die technische Postproduktion: Klangbearbeitung, Qualitätskontrolle, Mastering, Dateivorbereitung, ACX-Einreichung, Distributionsadministration und Abrechnung.

BIYADI handles technical post-production: audio processing, quality control, mastering, file preparation, ACX submission, distribution administration, and accounting.

Grundlage der Produktion ist das finale Produktionsmanuskript. In der Regel wird eine ungekürzte Hörbuchfassung erstellt. Inhaltliche Änderungen erfolgen nicht ohne entsprechende Grundlage oder Abstimmung.

The final production manuscript is the basis for production. In general, an unabridged audiobook edition is produced. Content changes are not made without the appropriate basis or agreement.

Die Auswertung erfolgt über die vereinbarte ACX-Struktur, insbesondere über Audible, Amazon und Apple Books.

Distribution takes place through the agreed ACX structure, especially Audible, Amazon, and Apple Books.

Die Auswertung ist an die titelbezogene ACX-Distributionslaufzeit gebunden und kann bis zu sieben Jahre laufen. Die genaue Laufzeit ergibt sich aus dem Vertrag.

Distribution is linked to the title-specific ACX distribution term and can run for up to seven years. The exact term is defined in the agreement.

Der geplante Zeitraum liegt typischerweise bei etwa 6 bis 12 Wochen nach Projektstart. Die tatsächliche Dauer hängt vom Umfang des Manuskripts, der Sprecherverfügbarkeit, der technischen Prüfung und möglichen Korrekturen ab.

The planned timeframe is typically about 6 to 12 weeks after project start. The actual duration depends on manuscript length, narrator availability, technical review, and any required corrections.

Ja. Der Rechteinhaber erhält das fertig gemasterte Hörbuch zur Prüfung und Freigabe, bevor es über ACX eingereicht wird.

Yes. The Rights Holder receives the fully mastered audiobook for review and approval before it is submitted through ACX.

Nein. BIYADI garantiert keine bestimmten Verkaufszahlen, Rankings, Platzierungen, Bewertungen oder Werbeergebnisse. Wir übernehmen die professionelle Produktions- und Distributionsabwicklung; die Marktperformance hängt vom Titel, der Nachfrage und weiteren externen Faktoren ab.

No. BIYADI does not guarantee specific sales figures, rankings, placements, reviews, or promotional results. We handle professional production and distribution administration; market performance depends on the title, demand, and other external factors.

Nein. Die Hörbücher werden von echten Sprecherinnen und Sprechern eingesprochen. KI-Training, Voice Cloning und synthetische Sprachgenerierung sind ausgeschlossen.

No. The audiobooks are narrated by real human narrators. AI training, voice cloning, and synthetic speech generation are excluded.

Senden Sie den Titel, den Amazon-Link, Informationen zu Ihren Audiorechten und eine kurze Angabe dazu, ob bereits eine Hörbuchausgabe existiert. Danach kann BIYADI prüfen, ob das Werk grundsätzlich zum Produktionsmodell passt.

Send the title, the Amazon link, information about your audio rights, and a short note confirming whether an audiobook edition already exists. BIYADI can then review whether the title generally fits the production model.

Sie können BIYADI direkt per E-Mail kontaktieren: mohamed-achraf@biyadi-productions.com

You can contact BIYADI directly by email: mohamed-achraf@biyadi-productions.com